Utentes dizem que expansão do metro fica “longe das necessidades”