Foi exatamente esse o trabalho, que podem ver no vídeo abaixo, levado a cabo por Gerard Farré da coches.net no Salão de Genebra, colocando os responsáveis de quase todas as marcas a pronunciarem corretamente o nome das respetivas. Por vezes sabemos e até corrigimos outros, mas talvez nós próprios podemos não estar tão certos como isso das pronúncias no seu país de origem. Casos como BMW, no vídeo “BMV”, ou Hyundai que soa a algo como “Undé” são exemplos curiosos de algumas pronúncias.