A transformação do setor retalhista é mais lenta mas está em marcha