Passageiros afetados com os atrasos e os cancelamentos de voos não conseguiram ainda ter acesso às compensações devido a um erro com os cheques.